Le 20 janvier 1966, participant à Strasbourg à un échange de vues entre les institutions communautaires sur la crise de la chaise vide, Walter Hallstein, président de la Commission de la Communauté économique européenne (CEE), décrit et justifie l'attitude et les compétences de la Commission par rapport aux États membres dans le respect des traités de Rome.