Le 10 décembre 1973, à la veille de la signature du traité bilatéral entre la RFA et la Tchécoslovaquie, le chancelier allemand Willy Brandt prononce devant la presse berlinoise un discours dans lequel il souligne les efforts entrepris par le gouvernement fédéral pour surmonter les antagonismes entre l'Est et l'Ouest dans la perspective d'une politique de détente en Europe.