Caricature d'Haitzinger sur le Conseil européen de Maastricht (9 décembre 1991)

Image
«Piscine ouverte de Maastricht: “Suivez-moi! – Dis-nous s’il y a de l’eau dans le bassin!”». Le 9 décembre 1991, à la veille du Conseil européen de Maastricht, le caricaturiste Horst Haitzinger ironise sur l'engagement («Suivez-moi») du chancelier allemand Helmut Kohl en faveur de l'Union économique et monétaire (UEM) et du traité sur l'Union européenne. Le président français François Mitterrand, deuxième dans la file semble plus hésitant à se lancer: «Dis-nous s'il y a de l'eau dans le bassin», tandis que le Premier ministre britannique John Major s'apprête à quitter le plongeoir.

Source and copyright

Source: HAITZINGER, Horst. Haitzinger Karikaturen 1992. München: Bruckmann, 1992. 72 S. ISBN 3-7654-2259-2. "Maastrichter Freibad", p. 7.

Copyright: (c) Horst Haitzinger

This document is also available in…

Caricature d'Haitzinger sur le Conseil européen de Maastricht (9 décembre 1991)