"Piste de décollage Amsterdam-Traité de réforme UE". En 1997, le caricaturiste allemand Tomicek ironise sur la réelle efficacité du traité d'Amsterdam et s’interroge si les nouvelles réformes adoptées vont vraiment dans le sens d’un rapprochement entre l’Union européenne et ses citoyens. Pour l’instant, le doute subsiste sur un envol vers une UE plus efficace, réformée et plus proche des peuples.