Le 28 décembre 2006, le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung commente le sixième élargissement de l'Union européenne et dresse le tableau des points qui restent à surveiller après l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie.