In an article published on 18 November 2002, the French daily newspaper Le Figaro reports on the question of nuclear safety in the future enlarged Union and particularly describes the supervisory powers held by the European Commission on the basis of the Euratom Treaty.