On 4 July 1989, commenting on the outcome of the Madrid European Council held on 26 and 27 June, the French daily newspaper Le Monde indicates some ambiguities in the Delors Report and the Twelve’s difficulties in securing a joint definition of the aims of and the arrangements for Economic and Monetary Union (EMU).