En novembre 1953, le caricaturiste Bouwens illustre les conséquences pour la France d'une application immédiate du projet de plan d'intégration économique de l'Europe élaboré par le Comité consultatif scientifique du ministère ouest-allemand des Affaires économiques.