In November 1953, cartoonist Bouwens illustrates the consequences for France of the immediate application of the draft plan for economic integration in Europe devised by the Scientific Consultative Committee at the West German Foreign Ministry.