Paru dans le quotidien français Le Monde le 30 juin 1973, l’article analyse les prises de position et les accords atteints par les États ayant participé aux consultations multilatérales préparatoires à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE) qui se sont tenues à Helsinki du 22 novembre 1972 au 8 juin 1973.