Nach dem Europäischen Rat von Köln am 3. und 4. Juni 1999 in Le Monde diplomatique erschienener Artikel. Bernard Cassen beschreibt kurz die Geschichte der europäischen Verteidigung seit Ende des Zweiten Weltkriegs und betrachtet kritisch die Unfähigkeit der Europäischen Union, sich im Bereich der Verteidigung Gehör zu verschaffen. Sie ist geteilt zwischen den Verfechtern eines eigenständigen „Europas als Weltmacht“, mit der WEU als „bewaffnetem Arm“ der GASP auf der einen Seite, und den Befürwortern der transatlantischen Partnerschaft mit den Vereinigten Staaten und der NATO als Hauptverteidigungsorganisation auf der anderen Seite.