Le 17 avril 2005, le quotidien espagnol El País se fait l’écho des craintes que suscite dans l’Union européenne la possibilité d’une victoire du non lors du référendum français du 29 mai sur la Constitution européenne.