Dans un rapport présenté le 3 mai 1960 devant l'Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale (UEO), la commission des Affaires générales analyse les infortunes et les chances de la construction européenne tout en apportant dans sa conclusion des propositions aux problématiques soulevées.