La publication du corpus est soumise à une évaluation par un comité d'accompagnement (peer review committee) composé d'experts reconnus:

• Francesco Martucci, professeur de droit public, directeur adjoint du Centre d'études internationales et européennes, et responsable du Master Droit de l'Union européenne – droit international et européen des affaires – à l'Université de Strasbourg,
• Susanna Cafaro, professeur associée en droit de l'Union européenne, faculté de droit, à l'Università del Salento, cofondatrice du think tank Group of Lecce,
• Laurent Warlouzet, maître de conférences en histoire contemporaine, à l'Université d'Artois ; chercheur post-doctoral financé par le programme Marie Curie, à la London School of Economics.