Le rapprochement franco-allemand
Le rapprochement franco-allemand
La coopération franco-allemande
Caricature de Behrendt sur la crise monétaire (29 mai 1974)
ImageEn mai 1974, le chancelier allemand Helmut Schmidt et le président français Valéry Giscard d'Estaing se rendent au chevet d’une Europe malade. Les deux chefs d'État semblent incarner le «Nouvel espoir» pour une Europe empêtrée dans la crise monétaire.
"Giscard-Schmidt: La relance européenne" dans La Croix (3 septembre 1974)
TextLe 3 septembre 1974, le journal français La Croix commente la rencontre entre le président français Valéry Giscard d'Estaing et le chancelier allemand Helmut Schmidt sur l'inflation et l'unité européenne.
Valéry Giscard d'Estaing et Helmut Schmidt (16 juillet 1975)
ImageLe 16 juillet 1975, le président français Valéry Giscard d'Estaing et le chancelier allemand Helmut Schmidt s'entretiennent à Bruxelles des questions monétaires européennes.
"Pas de système monétaire irréfléchi" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (13 septembre 1978)
TextLe 13 septembre 1978, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung commente l'état des relations monétaires franco-allemandes et critique les imprécisions du projet de Système monétaire européen (SME).
Résultats des consultations franco-allemandes (Aix-la-Chapelle, 14 et 15 septembre 1978)
TextLes 14 et 15 septembre 1978, le chancelier allemand Helmut Schmidt et le président français Valéry Giscard d'Estaing, se rencontrent à Aix-la-Chapelle pour approfondir les voies de la coopération franco-allemande.
«La politique européenne de Giscard» dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (20 septembre 1978)
TextLe 20 septembre 1978, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung analyse la politique communautaire de la France et décrit les efforts conjoints de Valéry Giscard d'Estaing, président de la République française, et du chancelier allemand Helmut Schmidt pour mettre sur pied une politique monétaire et économique stable en Europe.
"Helmut Schmidt: retour vers l'Europe" dans Der Spiegel (25 septembre 1978)
TextLe 25 septembre 1978, l'hebdomadaire allemand Der Spiegel analyse le rôle joué par la coopération franco-allemande dans la création, en 1978, du Système monétaire européen (SME).
"Dans la cathédrale d’Aix-la-Chapelle" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (29 septembre 1978)
TextLe 29 septembre 1978, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung se félicite de la bonne entente entre le chancelier allemand Helmut Schmidt et le président français Valéry Giscard d'Estaing.
La contribution franco-allemande à la construction européenne
TextLe 27 novembre 1978, lors de consultations diplomatiques franco-allemandes à Bonn, Hans-Dietrich Genscher, ministre allemand des Affaires étrangères, et son homologue français Louis de Guiringaud, soulignent l'importance du couple franco-allemand dans le processus d'unification européenne.
Caricature de Geisen sur le rapprochement franco-allemand sous Valéry Giscard d'Estaing et Helmut Schmidt (1980)
Image"Après tant d'années..." En 1980, le caricaturiste suisse Hans Geisen illustre la poursuite par le président Valéry Giscard d'Estaing et le chancelier fédéral Helmut Schmidt d’une politique de rapprochement entre la France et la République fédérale d’Allemagne (RFA), perpétuant ainsi l'étroite collaboration de leurs prédécesseurs, le chancelier allemand Konrad Adenauer et le président français Charles de Gaulle.