Le 13 septembre 1962, le quotidien italien Corriere della Sera souligne la division de l'opinion publique britannique sur l'adhésion du Royaume-Uni au Marché commun européen et en dépeint les enjeux.
En 1962, la Haute Autorité, le National Coal Board et les Charbonnages de France organisent conjointement un voyage de presse dans les houillères britanniques. Jean Choffel profite de l'occasion pour interroger quelques quidams sur l'éventuelle adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes.
Dans cette interview, Georges Berthoin, représentant de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) puis des Communautés européennes à Londres de 1956 à 1973, analyse la manière dont les Britanniques concevaient la construction européenne dans les années cinquante et soixante.
Dans cette interview, commentant les négociations d'adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes, Georges Berthoin, représentant de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) puis des Communautés européennes à Londres de 1956 à 1973, décrit l'opinion des responsables britanniques sur la Commission européenne et sur son rôle dans le processus d'intégration communautaire.