‘Cast off for adventure: “Full ahead both!”’ In 1958, despite the signing, on 25 March 1957 in Rome, of the Treaties establishing the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (EAEC or Euratom), the German cartoonist, Herbert Kolfhaus, expresses his pessimism at the rapidity of the European integration process.