Le 3 décembre 1969, le caricaturiste britannique Cummings retrace l'inflexibilité de la position de la France quant à la question de l'adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes et ce malgré les efforts successifs des Premiers ministres Harold Macmillan et Harold Wilson pour satisfaire aux désidératas français.