Le 3 juin 1965, le quotidien français Le Monde retrace les débats sans passion, qui se sont déroulés à l'Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale (UEO) sur la question de la défense en dehors de la zone couverte par l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) et évoque notamment la demande des représentants britanniques pour une plus équitable répartition des charges militaires, économiques et d'aide entre les pays membres de l'UEO.