Le 12 août 1949, le correspondant de l'hebdomadaire anglais The New Statesman and Nation retrace les nombreux débats autour de la nomination du premier vice-président de l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe et s’interroge sur l’action future de cette Assemblée parlementaire.