Deux jours après la manifestation violente des paysans européens dans les rues de Bruxelles, le quotidien français Le Monde critique la philosophie du Plan Mansholt et s'interroge sur la manière dont les Six gèrent le dossier agricole.