Article, paru le 27 janvier 2003 dans le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung, rapportant les idées centrales exprimées par Gil Carlos Rodríguez Iglesias, président de la Cour de justice des Communautés européennes, lors d'un entretien accordé au journal. Rodríguez Iglesias se prononce entre autre sur le rôle de la Cour de justice, ses compétences, ses relations avec les cours constitutionnelles nationales et notamment la Cour constitutionnelle allemande, sur la possibilité d'instaurer une voie de recours spéciale pour régler les conflits de compétence entre l'Union et les États membres.