Le 12 mai 2005, Bernard Bot, ministre néerlandais des Affaires étrangères, analyse dans les colonnes du quotidien bavarois Süddeutsche Zeitung la situation aux Pays-Bas à trois semaines du référendum sur le traité établissant une Constitution pour l'Europe.