Le 13 décembre 1997, le quotidien bavarois Süddeutsche Zeitung commente les divergences fondamentales entre l'Allemagne et la France en ce qui concerne la politique monétaire à suivre au sein du Conseil de l'euro créé par les Quinze lors du Conseil européen de Luxembourg des 12 et 13 décembre.