En septembre 1965, le mensuel Nieuw Europa, publié par la section néerlandaise du Mouvement européen, reproduit l'analyse du baron Jean-Charles Snoy et d'Oppuers, président à Bruxelles de l'Institut royal des relations internationales (IRRI) et ancien président de la délégation belge à la conférence intergouvernementale de Val Duchesse pour la relance européenne, qui s'interroge sur les possibilités réelles de poursuivre l'Europe communautaire sans la France.