L'éparpillement des sièges
L'éparpillement des sièges
Le siège des institutions européennes
Note du Comité d'Action pour les États-Unis d'Europe sur le siège des institutions (15 octobre 1957)
TextDans cette note datée du 15 octobre 1957, le comité d'action pour les États-Unis d'Europe insiste sur la nécessité de rassembler l'ensemble des institutions communautaires dans un même lieu afin de garantir leur bon fonctionnement.
"A la recherche de la meilleure personne" dans Die Zeit (21 novembre 1957)
TextLe 21 novembre 1957, l'hebdomadaire allemand Die Zeit commente les discussions en cours pour la nomination des membres allemands au sein des futures Commissions de la Communauté économique européenne (CEE) et de l'Euratom.
Résolution du Comité d'action pour les États-Unis d'Europe sur le siège des institutions (25 novembre 1957)
TextLe 25 novembre 1957, le Comité d'action pour les États-Unis d'Europe (CAEUE) adopte une résolution dans laquelle il plaide en faveur d'un siège unique pour les institutions des Communautés européennes réunies en un "district européen".
Caricature de Lap sur le projet de capitale européenne (24 décembre 1957)
BildLe 24 décembre 1957, évoquant les négociations en cours sur le futur siège des institutions de la Communauté économique européenne (CEE) et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), le caricaturiste français Lap illustre son projet de capitale européenne.
"Où siègeront les institutions européennes?" dans Luxemburger Wort (2 janvier 1958)
TextAu lendemain de l'entrée en vigueur, le 1er janvier 1958, des Traités de Rome, le quotidien Luxemburger Wort décrit la bataille engagée pour la désignation du futur siège des institutions de la Communauté économique européenne (CEE) et de l'Euratom.
"L'Europe cherche une capitale" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (6 janvier 1958)
TextLe 6 janvier 1958, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung compare les avantages et des inconvénients respectifs des villes de Strasbourg, de Bruxelles et de Paris comme siège éventuel de la Communauté économique européenne (CEE).
Communiqué de la conférence de Paris (6-7 janvier 1958)
TextLe 7 janvier 1958, les ministres des Affaires étrangères des Six réunis à Paris désignent les principales personnalités chargées de la direction des Institutions communautaires.
Lettre de Jean Monnet à Cornelius Wilhelmus van Wingerden (10 janvier 1958)
TextLe 10 janvier 1958, Jean Monnet, président du Comité d'action pour les États-Unis d'Europe adresse à Cornelius Wilhelmus van Wingerden, président de la Fédération des syndicats néerlandais, une lettre dans laquelle il commente la désignation des principales personnalités chargées de la direction des Institutions communautaires et le choix du siège.
Caricature de Kolb sur le siège des institutions européennes (18 janvier 1958)
Bild"Qu'est-ce qui se passe encore ?" Le 18 janvier 1958, détournant le mythe de l'enlèvement d'Europe, le caricaturiste allemand Kolb ironise sur les difficultés pour les Six de choisir le futur siège des institutions de la Communauté économique européenne (CEE) et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).
Caricature de Geisen sur la question des sièges des institutions européennes (Février 1964)
Bild"Personne ne sait donc où il faut aller?" En février 1964, s'inspirant du mythe de l'enlèvement d'Europe, le caricaturiste Hans Geisen ironise sur les difficultés pour l'Europe des Six de se mettre d'accord quant au choix du siège définitif des institutions européennes.
Décision des représentants des gouvernements des États membres sur l'installation provisoire des institutions (8 avril 1965)
TextRéunis le 8 avril 1965 à Bruxelles, les représentants des gouvernements des Six décident d'installer provisoirement les institutions et autres organes des Communautés européennes à Strasbourg, Bruxelles et Luxembourg.
Bruxelles
Décision du Conseil communal de Bruxelles (28 octobre 1957)
TextLe 28 octobre 1957, le Conseil communal de Bruxelles se prononce en faveur de la candidature de la ville de Bruxelles comme siège des nouvelles institutions européennes.
Lettre de Lucien Cooremans au baron Snoy et d'Oppuers (9 novembre 1957)
TextLe 9 novembre 1957, Lucien Cooremans, bourgmestre de la ville de Bruxelles, adresse au baron Jean-Charles Snoy et d'Oppuers, président du Comité intérimaire pour le Marché commun et l'Euratom, une lettre dans laquelle il plaide en faveur de Bruxelles comme siège des institutions communautaires.
Bâtiment du Comité consultatif et Bâtiment du Comité économique et social
BildLe siège du Comité économique et social (CES), dans l'aile droite du Palais des congrès à Bruxelles.
Ancien bâtiment (Charlemagne) du Conseil des Communautés européennes à Bruxelles
BildBâtiment Charlemagne à Bruxelles. Siège du Conseil des Communautés européennes de 1971 à 1995.
Ancien bâtiment du Parlement européen à Bruxelles
BildVue du bâtiment bruxellois destiné aux sessions plénières additionnelles du Parlement européen.
Luxembourg
"Le siège des institutions européennes" dans Tageblatt (27 novembre 1957)
TextLe 27 novembre 1957, le quotidien socialiste luxembourgeois Tageblatt dresse un état des lieux des débats sur la question du siège des institutions européennes et souligne les nombreux avantages qu'offre la ville de Luxembourg par rapport à Strasbourg ou Bruxelles.
"Capitale de l'Europe" dans L'écho de l'industrie (14 décembre 1957)
TextLe 14 décembre 1957, L'écho de l'industrie, organe de la Fédération des industriels luxembourgeois (Fedil), se penche sur la question du siège des institutions de la Communauté économique européenne (CEE) et de l'Euratom en mettant en lumière les avantages qu'offre la ville de Luxembourg.
"Encore le siège des institutions européennes" dans Luxemburger Wort (27 novembre 1957)
TextLe 27 novembre 1957, le quotidien Luxemburger Wort publie un article de Nicolas Margue, ancien ministre et représentant luxembourgeois aux assemblées strasbourgeoises, qui réfléchit sur la désignation du futur siège des institutions de la Communauté économique européenne (CEE) et de l'Euratom.
Bâtiment Jean Monnet à Luxembourg
BildLe bâtiment "Jean Monnet", situé au Kirchberg à Luxembourg, abrite certains services de la Commission européenne.
Le palais de la Cour de justice, siège de la Cour de 1973 à 1999 (Luxembourg)
BildLe palais de la Cour de justice, achevé en 1972, a été le premier bâtiment d'une institution communautaire à être construit sur le plateau du Kirchberg à Luxembourg.
Résolution du Conseil communal de la Ville de Luxembourg (7 mars 1958)
TextLe 7 mars 1958, le Conseil communal de la Ville de Luxembourg adopte à l'unanimité une résolution concernant sa candidature officielle pour le siège des Institutions européennes.
Luxembourg siège des Institutions européennes (Luxembourg, 19 et 20 mars 1958)
TextDocument proposé par le Conseil communal de la Ville de Luxembourg à la Commission européenne des experts en matière d'urbanisme à l'occasion de leur visite à Luxembourg les 19 et 20 mars 1958.
Strasbourg
Lettre du Maire de Strasbourg au secrétaire général du Conseil de l'Europe (25 juillet 1957)
TextLe 25 juillet 1957, Charles-Émile Altorffer, maire de Strasbourg, écrit au secrétaire général du Conseil de l'Europe, pour défendre la candidature de la ville comme siège des institutions européennes créées par les Six dans le cadre des traités de Rome.
Résolution des élus de la ville de Strasbourg (19 octobre 1957)
TextLe 19 octobre 1957, dans le cadre de la question du siège des nouvelles institutions européennes, les élus de la ville de Strasbourg adoptent une résolution qui proclame la vocation européenne de Strasbourg.
Vue aérienne sur les bâtiments du Conseil de l'Europe à Strasbourg
BildVue du bâtiment servant de siège au Conseil de l'Europe à Strasbourg et également destiné, jusqu'en 2000, à la tenue des sessions ordinaires du Parlement européen.
L'hémicycle de la Maison de l'Europe à Strasbourg
BildVue de l'hémicycle du Conseil de l'Europe à Strasbourg.