Bill dated 12 November 1963 for approval by Belgium of the Convention to amend the Treaty setting up the European Economic Community with the object of making the special system of association defined in part four of that Treaty applicable to the Netherlands Antilles, of the Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles, of the Annex to that Protocol and of the Final Act, signed in Brussels on 13 November 1962.

Extract from the full minutes of parliamentary debates in the French National Assembly at the sitting of 4 December 1963 on the bill authorising the ratification of the Convention to amend the Treaty establishing the European Economic Community with the object of making the special system of association defined in part four of that Treaty applicable to the Netherlands Antilles, signed in Brussels on 13 November 1962.

Minutes of parliamentary debates in the Luxembourg Chamber of Deputies on 26 March 1964. These debates focus on the bill authorising the ratification of the Convention to amend the Treaty establishing the European Economic Community with the object of making the special system of association defined in part four of that Treaty applicable to the Netherlands Antilles, signed in Brussels on 13 November 1962.