Réalisé en mai 2006, ce film présente la coopération entre les États membres de l'Union européenne dans le domaine «Justice et affaires intérieures», dans lequel le Conseil joue un rôle prépondérant. La création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice implique la mise en place d'une politique commune en matière d'immigration et d'asile, une coopération policière et judiciaire efficace, une lutte contre la criminalité à l'échelle de l'Union et une action extérieure cohérente vis-à-vis des pays tiers.