Le Pool vert
Le Pool vert
Le Pool vert
TextLe plan français présenté par Pierre Pflimlin
Lettre de la Fédération nationale des syndicats d'exploitations agricoles à Georges Bidault (1er juin 1950)
TextLe 1er juin 1950, la Fédération nationale des syndicats d'exploitations agricoles (FNSEA) demande à Georges Bidault, président du Conseil français, d'élargir le projet d'autorité européenne du charbon et de l'acier au domaine agricole.
Lettre de Gabriel Valay à Robert Schuman (6 juin 1950)
TextLe 6 juin 1950, soit moins d'un mois après la déclaration Schuman, Gabriel Valay, ministre français de l'Agriculture, soumet à Robert Schuman l'idée, inspirée de la mise en commun du charbon et de l'acier, d'un marché commun agricole en Europe.
Pierre Pflimlin, Mémoires d'un Européen
TextDans ses Mémoires, Pierre Pflimlin, ancien ministre français de l'Agriculture, rappelle ses objectifs lorsque, le 12 juin 1950, il a proposé à l'Assemblée nationale de créer une organisation européenne du marché agricole, plus connue ensuite sous le nom de "Pool vert".
Communication de Pierre Pflimlin concernant l'initiative d'une organisation européenne des principaux marchés agricoles (15 juin 1950)
TextLe 15 juin 1950, Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, demande à l'ensemble du gouvernement français de prendre l'initiative de proposer à ses partenaires d'Europe occidentale la création d'une organisation européenne des principaux marchés agricoles.
Communication de Pierre Pflimlin sur une organisation européenne des principaux marchés agricoles (Paris, le 11 août 1950)
TextLe 11 août 1950, Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, informe Jean Monnet, commissaire général du Plan de modernisation et d'équipement de la France, de sa volonté d'informer, le 22 août, ses collègues du Conseil des ministres de son projet d'établir un marché agricole européen.
Télégramme de Jean Monnet à Pierre Pflimlin (19 août 1950)
TextLe 19 août 1950, Jean Monnet adresse à Pierre Pflimlin, ministre de l'Agriculture dans le gouvernement Pleven, un télégramme qui l'avertit des dangers d'une initiative mal préparée en ce qui concerne le projet d'association européenne des produits agricoles.
Pierre de Félice, Vers le Pool agricole
TextEn janvier 1951, Pierre de Félice, sénateur du Loiret et délégué français à l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe, plaide dans les colonnes de la revue Notre Europe pour la mise en place d'un pool agricole européen.
Lettre de Jean Monnet à Pierre Pflimlin (12 février 1951)
TextDans cette note adressée le 12 février 1951 à Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, Jean Monnet définit le caractère supranational qu'il voudrait voir appliqué au projet de "Pool vert".
Compte rendu de la réunion interministérielle pour l'échange d'idées sur le "plan vert" (28 mai 1951)
TextLe 28 mai 1951, Jos Olinger, attaché agricole à l'ambassade du Luxembourg à Bruxelles, rend compte au Ministère grand-ducal des Affaires étrangères des idées exposées par les experts belges lors d'une réunion de travail conjointe sur le projet français de «pool vert».
Pierre Pflimlin
BildLe 5 septembre 1950, Pierre Pflimlin, ministre français de l'Agriculture, propose la création d'un marché commun agricole à ses collègues du gouvernement qui mettent aussitôt à l'étude la mise en commun des productions de blé, de sucre, de beurre et de vin en Europe.
Pierre Pflimlin
PassLe plan néerlandais présenté par Sicco Mansholt
Note de Sicco Mansholt relative à l'organisation européenne de l'agriculture (La Haye, 6 Novembre 1950)
TextLe 6 novembre 1950, Sicco Mansholt, ministre néerlandais de l'Agriculture, adresse à François Simon, son homologue luxembourgeois, une note dans laquelle il décrit les objectifs de la mise en oeuvre d'une organisation européenne des marchés agricoles.
Sicco Mansholt
BildEn novembre 1950, le ministre néerlandais de l'Agriculture, Sicco Mansholt, propose aux États qui participent aux négociations du Plan Schuman un marché commun des produits agricoles.
Comparaison du Plan Pflimlin et du Plan Mansholt
TabelleTableau comparatif entre les projets gouvernementaux français (Plan Pflimlin) et néerlandais (Plan Mansholt) concernant l'organisation d'une Europe agricole.
Discours de Sicco Mansholt (16 juillet 1952)
TextLe 16 juillet 1952, à l'occasion de la mise en place de la Commission consultative nationale pour l'intégration de l'agriculture européenne, Sicco Mansholt, ministre des Affaires étrangères néerlandais prononce un discours, dans lequel il défend l'idée d'une unification des secteurs agricoles européens.
Discours de Stephan Louwe Louwes (16 juillet 1952)
TextLe 16 juillet 1952, le président de la Commission consultative nationale pour l'intégration de l'agriculture européenne, Stephan Louwe Louwes, souligne les efforts des pays européens et des syndicats agricoles pour l'élaboration d'une communauté agricole commune.
Lettre de Sicco Mansholt à Stephan Louwe Louwes (26 août 1952)
TextLe 26 août 1952, Sicco Mansholt, ministre néerlandais de l'Agriculture adresse une lettre à Stephan Louwe Louwes, président de la Commission consultative nationale pour l'intégration de l'agriculture européenne, dans laquelle il s'interroge sur les limites géographiques d'une éventuelle Communauté agricole européenne.
Considérations du ministère de l'économie néerlandais sur l'intégration de l'agriculture européenne (11 mars 1955)
TextLe 11 mars 1955, le Département de l'Information économique du Ministère néerlandais de l'Économie détaille dans un rapport, les efforts mis en oeuvre pour réaliser l'intégration de l'agriculture européenne.
Les conférences de Paris
Lettre de l'Ambassadeur de France à Copenhague à Robert Schuman (13 avril 1951)
TextLe 13 avril 1951, l'ambassadeur de France à Copenhague adresse à Robert Schuman, ministre français des Affaires étrangères, une lettre dans laquelle il décrit l'attitude des autorités danoises face aux projets d'organisation européenne des marchés agricoles.
Mémorandum de la délégation française (Paris, 25 mars 1952)
TextLe 25 mars 1952, le gouvernement français soumet à ses partenaires européens réunis à Paris un mémorandum en faveur d'une Communauté agricole européenne.
Note du gouvernement français sur l'intégration agricole en Europe (Paris, 25 mars 1952)
TextLe 25 mars 1952, le gouvernement français soumet à ses partenaires européens, réunis à Paris pour une conférence agricole européenne, une note soulignant sa volonté de favoriser l'intégration agricole de l'Europe.
Discours de Pierre Pflimlin (Paris, 25 mars 1952)
TextLe 25 mars 1952, lors de la conférence agricole européenne au Qay d'Orsay, Pierre Pflimlin, ministre d'Outre-Mer de la France, expose aux délégués des États membres du Conseil de l'Europe, l'importance que son gouvernement accorde à l'intégration agricole de l'Europe.
Discours de Sicco Mansholt (Paris, 25 mars 1952)
TextLe 25 mars 1952, lors de la conférence agricole européenne à Paris, Sicco Mansholt, ministre néerlandais de l'Agriculture, expose aux délégués des États membres du Conseil de l'Europe l'importance que son gouvernement accorde à l'intégration agricole de l'Europe.
Compte rendu des débats à la conférence ministérielle sur l'organisation des marchés agricoles (Paris, 25-28 mars 1952)
TextLe 25 mars 1952, le gouvernement français convoque une conférence qui, pendant trois jours, réunit quinze pays de l'Europe occidentale en vue de discuter de l'organisation de l'Europe dans le domaine agricole. A l'issue de cette réunion, les autorités gouvernementales néerlandaises établissent un compte rendu sur la teneur des débats.
Les conférences de Paris
Déclaration de Theodor Sonnemann sur les conditions d'une union agricole européenne (Juin 1952)
TextEn juin 1952, trois mois après une réunion préparatoire regroupant plusieurs pays membres du Conseil de l'Europe, Theodor Sonnemann, Secrétaire d'État au ministère de l'Agriculture de la RFA détaille les problèmes liés à la mise en place d'une union agricole européenne.
Exposé de Jacob Jan van der Lee (Juillet 1952)
TextEn juillet 1952, après la conférence européenne pour l'organisation des marchés agricoles de Paris, Jacob Jan van der Lee, chef de la Direction des Organisations internationales du Ministère néerlandais de l'Agriculture, expose les missions de l'Interim Working Party.
Avis du Conseil économique (Paris, 21 octobre 1952)
TextLe 21 octobre 1952, le Conseil économique français publie un avis sur l'organisation future des marchés agricoles en Europe occidentale et appelle à la création d'une véritable communauté européenne de l'agriculture et de l'alimentation.
Rapport présenté au nom du Conseil économique par Philippe Lamour sur le projet de Communauté européenne de l'agriculture et de l'alimentation (22 octobre 1952)
TextLe 22 octobre 1952, Philippe Lamour, Haut fonctionnaire français à l'aménagement du territoire présente une étude sur le projet de Communauté européenne de l'agriculture et de l'alimentation.
Note des milieux diplomatiques luxembourgeois sur le plan vert (Luxembourg, 18 février 1953)
TextLe 18 février 1953, une note des milieux diplomatiques luxembourgeois détaille les débats du groupe de travail intérimaire nommé par l'Organisation européenne de coopération économique (OECE), sur la question des produits agricoles et alimentaires qui peuvent être concernés par une future communauté agricole européenne. La note précise également la position des pays ayant participé à la réunion de mars 1952 à Paris, face à la création ou non d'une Haute Autorité supranationale en charge du pool vert.
Conférence sur le pool vert (Paris, 20 mars 1953)
BildEn mars 1953, avant l'ouverture, au Palais de Chaillot à Paris, de la conférence européenne pour l'organisation des marchés agricoles, le ministre italien Amintore Fanfani (de g. à dr.) s'entretient avec le ministre anglais Anthony Nutting et le ministre français des Affaires étrangères Georges Bidault.
Discours de Sicco Mansholt (Paris, 20 mars 1953)
TextLe 20 mars 1953, à l'occasion de la Conférence européenne sur l'organisation des marchés agricoles à Paris, le ministre néerlandais de l'Agriculture prononce un discours sur les enjeux de l'unification des marchés agricoles en Europe.
Résolution de la Conférence sur l'organisation des marchés agricoles (Paris, 20 mars 1953)
TextLe 20 mars 1953, les pays participant à la Conférence européenne sur l'organisation des marchés agricoles adoptent une résolution, qui souligne l'importance de définir les structures nécessaires pour organiser et unifier les marchés agricoles en Europe.
Compte rendu des débats à la conférence ministérielle sur l'organisation des marchés agricoles (Paris, 16-21 mars 1953)
TextLe 26 mars 1953, le ministère néerlandais de l'Agriculture établit un compte-renu détaillé sur le déroulement de la Conférence européenne sur l'organisation des marchés agricoles à Paris.
Discours radiodiffusé de Jacob Jan van der Lee (30 mars 1953)
TextLe 30 mars 1953, après la conférence européenne pour l'organisation des marchés agricoles de Paris, Jacob Jan van der Lee, chef de la Direction des Organisations internationales auprès du Ministère néerlandais de l'Agriculture, rappelle les enjeux de l'intégration agricole de l'Europe.
Programme de travail du Comité intérimaire (30 avril 1953)
TextLe 30 avril 1953, au lendemain de la Conférence européenne sur l'organisation des marchés agricoles, le Comité intérimaire établit son programme de travail quant aux modalités d'organisation et d'unification des marchés agricoles.
Note de Sicco Mansholt sur l'intégration agricole (La Haye, 6 octobre 1953)
TextLe 6 octobre 1953, le ministre néerlandais de l'Agriculture, Sicco Mansholt, adresse une note à son Parlement national, dans laquelle il détaille l'avancée des négociations sur l'intégration agricole de l'Europe.
Interview de Helmut von Verschuer: le pool vert et les conférences de Paris (Paris, 25 mai 2009)
VideoDans cette interview, Helmut von Verschuer, fonctionnaire au ministère allemand de l'Agriculture de 1952 à 1958, résume les objectifs du gouvernement allemand pour les conférences de Paris en 1952 sur la mise en place d'une politique agricole commune entre les Six et explique la portée de ces négociations autour du pool vert pour la création ultérieure de la Politique agricole commune (PAC).
Les débats
Rapport sur l'Autorité européenne de l'Agriculture (2 janvier 1951)
TextLe 2 janvier 1951, le délégué français René Charpentier dépose un rapport confidentiel et provisoire sur l'Autorité européenne spécialisée pour l'agriculture au greffe de la Commission spéciale de l'Agriculture de l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe.
Discours de Johannes Linthorst Homan sur l'agriculture du Benelux et l'agriculture de l'Europe de l'Ouest (Rotterdam, 13 avril 1951)
TextLe 13 avril 1951, lors du Vème congrès économique Benelux à Rotterdam, Johannes Linthorst Homan, futur directeur de l'intégration européenne au sein du ministère néerlandais des Affaires économiques de 1952 à 1958, prononce un discours sur l'agriculture au sein du Benelux et s'interroge sur l'avenir du monde agricole en Europe de l'Ouest. Dressant un état des lieux de la coopération européenne, Johannes Linthorst Homan s'engage dans une discussion avec Maurice Piette, de l'Alliance agricole belge sur la possible organisation de l'Europe agricole.
Rapport relatif à l'unification des marchés agricoles européens et à l'institution d'une Autorité européenne de l'Agriculture (5 mai 1951)
TextLe 5 mai 1951, le délégué français René Charpentier présente devant l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe son rapport portant sur la mise en place d'une Autorité agricole supranationale en Europe. L'Assemblée décide de renvoyer son examen à sa session d'automne.
Débats à l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe (novembre-décembre 1951)
TextLe 1er décembre 1951, les membres de l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe examinent les rapports présentés le 5 mai 1951 par René Charpentier et par David Eccles sur l'organisation de l'Europe agricole. Jugé trop intergouvernemental, le projet du délégué britannique Eccles est majoritairement rejeté.
Discours de Johannes Linthorst Homan (Assen, 31 mai 1952)
TextLe 31 mai 1952, Johannes Linthorst Homan, directeur de l'intégration européenne au sein du ministère néerlandais des Affaires économiques de 1952 à 1958, souligne dans un discours la nécessité de coopération européenne dans la domaine de l'agriculture.
Mémorandum du Secrétariat général du Conseil de l'Europe sur l'unification des marchés agricoles européens (19 mars 1954)
TextLe 19 mars 1954, le Secrétariat général du Conseil de l'Europe adresse au Comité des ministres un mémorandum détaillé qui retrace les efforts menés depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale en faveur de l'unification des marchés agricoles en Europe.
Le Pool vert et les syndicats agricoles
Résolutions de la Fédération internationale des producteurs agricoles (4-6 septembre 1951)
TextDu 4 au 6 septembre 1951, la Commission sur le relèvement économique de l'Europe de la Fédération internationale des producteurs agricoles adopte quatre résolutions sur l'organisation des secteurs agricoles en Europe.
Résolution de la Confédération européenne de l'agriculture (27 septembre 1951)
TextLe 27 septembre 1951, la Confédération européenne de l'agriculture adopte une résolution sur les enjeux et les modalités d'une organisation des marchés agricoles européens.
Résolution des fédérations et syndicats agricoles européens (10 mars 1952)
TextRéunis à Paris, le 10 mars 1952, les professionnels des industries du commerce des produits agricoles et les syndicats du secteur agricole européen adoptent une résolution commune sur les problèmes posés par la réalisation d'un marché agricole européen.
Résolution de la Fédération internationale des agriculteurs (29 mai 1952)
TextLe 29 mai 1952, la Fédération internationale des agriculteurs, réunie à Salsbourg en Autriche, adopte une résolution, qui insiste sur l'importance de la participation des syndicats agricoles à l'élaboration d'un marché agricole européen.
Le Pool vert dans la presse
"Le Plan Mansholt" dans Het Vrije Volk
TextLe 4 octobre 1950, le quotidien néerlandais Het Vrije Volk s'interroge sur les perspectives de réalisation d'un marché commun agricole en Europe.
"Du Pool noir au Pool vert" dans La renaissance agricole
TextAu début des années cinquante, la revue française La renaissance agricole publie un pamphlet qui dénonce les dangers d'un marché commun agricole en Europe.
Le Pool vert dans la presse
"L'intégration agraire" dans Het Parool
TextLe 20 mars 1952, à la veille de la conférence agricole européenne à Paris, le quotidien néerlandais Het Parool détaille les difficultés liées à la mise en place d'une Communauté agricole européenne.
"Union verte?" dans Handelsblatt (2 avril 1952)
TextLe 2 avril 1952, le quotidien économique allemand Handelsblatt critique le projet de Pool vert tel qu'envisagé par les instances européennes.
"Le Pool vert" dans Corriere della Sera (11 août 1952)
TextLe 11 août 1952, le quotidien italien Corriere della Sera s'interroge sur les répercussions économiques du projet de Pool vert sur le secteur agricole en Europe occidentale.
"L'interview de M. Héger, ministre de l'Agriculture" dans La Libre Belgique (18 janvier 1953)
TextLe 18 janvier 1953, Charles Héger, ministre belge de l'Agriculture, examine dans les colonnes du quotidien La Libre Belgiqueles chances de succès d'un marché agricole commun et du projet de Pool vert européen.
"Les difficultés du pool vert" dans Le Figaro (10 août 1954)
TextLe 10 août 1954, l'économiste rural Pierre Fromont, membre de l'Académie française d'agriculture et hostile à toute forme de dirigisme européen dans le secteur agricole, examine dans les colonnes du quotidien français Le Figaro les difficultés à créer une Europe agricole.